当位于英国贝德福德郡(Bed-fordshire)Sandy的Product Support Packaging公司(PSP)的总经理Mark Henman先生意识到现在的**些纸板对加工部门造成的问题时．他希望能够找出**种高效率、低成本的懈决办法。PSP是**家纸箱生产企业，使用多种设备，如圆压圊模切机、印刷开槽机、粘箱机和手动模切机进行纸板加工活动，在多个行业中都拥有市场份额，但是在生产装“比萨饼”用的纸盒时，却遇到了障碍。Henman先生介绍说“我们的手动模切机的生产速度为900张／小时．但是在生产这些Pizza纸盒时．却因为要清理模切产生的废料而使机器不得不停顿下来，从而影响了生产速度。我们将这个问题反映给*近卖给我们新设备的供应商，和他们讨论了有关手动清废的问题，他们说**台手动清废装置可以帮我们解决问题。

Henman先生表示．看完简短的宣传
片后．很想尝试若使用该装置。“事实胜于
雄辩， Henman先生说“使用该手动清
废装置后加工出采的摇盖清洁整齐，保证
了模切后的纸板在粘箱棚上的效率。使用
几个星期后，我们发现清废时间减少了20
分钟— — 使用Awex生产的手动清废装置，
不到3分钟就可以完成清废工序了。
德国Awex在英国和爱尔兰的代理
商U nlco rn Ma rketing已经成功的开发
出高性能的手动清废工具，用于清除模切
纸板外围的边角废料。该单元采用真空操
作，980瓦的马达驱动**个带有爪状齿的
环状加硬链条。该链条具有安全保护装
置，并能确保已经堆码的、经过模切的纸
箱不会受到损伤。未受到损伤的摇盖能
提高粘箱机的生产效率。同时，手动清废
机的使用还能减少RSI(累积性伤害)的
发生——这是近年来纸板加工操作中存在
的主要问题。

该装置具有双手操作的特点。其工作
效率取决于纸板堆放的笔直程度 尽管*
理想的方式是采用自动模切机加工后堆
码，但只要处理得当，手动模切的纸板同
样能堆放出令人满意的效果。

Henman先生说 “我们已经找到让
纸板码放得更直的方法，因此减少了85％
的清废机的使用。计数平衡辊的使用也保
证了Awex涪废机不会接触到地板．从而
不会造成损害”

PSP在英国有5个生产基地，在其贝
德福德郡的工厂，现有70名员工。除了生
产包装产品外．还提供仓储服务。

“Awex是低成本、便于操作的工具。”
Unicorn Marketing公司的总经理Rlchard
A~cock表示“过去几个月里，我们收到了
很多订单，该产品与其他设备的区别之处
显而易见。”

有点看不懂，呵呵